Полный русско-немецкий словарь - сбор
Связанные словари
Перевод с русского языка сбор на немецкий
сбор
м.
1) (собирание) Sammeln n (тж. денег); Einkassierung f, Kassieren n (взносов и т.п.); Erhebung f (налогов)
сбор подписей — Unterschriftensammlung f
2) (урожая) Ernte f
сбор фруктов — Obsternte f
сбор винограда — Weinlese f
3) (выручка от продажи билетов) Einnahme f, Ertrag m
4) (налог) Steuer f, Abgabe f; Gebühr f (почтовый, таможенный)
5) (собрание) Versammlung f; Zusammenkunft f (встреча); воен. Appell m
6)
сбор участников похода в восемь часов у школы — die Teilnehmer der Wanderung treffen sich um acht Uhr an der Schule
все в сборе — alle sind da, alle sind vollzählig anwesend
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Русско-немецкий медицинский словарь
Русско-немецкий политехнический словарь
3.
(напр. таможенный) Abfertigungssumme, Abgabe, (напр. налогов) Einziehung, Einzug, Entsorgung, Auflage, Einkassierung, (налогов) Erhebung, Gebühr, (налогов, пошлин) Hebung ...Русско-немецкий экономический словарь
4.
Abfertigungsgebühr, (налогов) Betreibung, Gebühr, (сведений) Erhebung, (средств, подписей) Sammlung ...Русско-немецкий юридический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5536 | |
2 | 4410 | |
3 | 2020 | |
4 | 1386 | |
5 | 1252 | |
6 | 1166 | |
7 | 1022 | |
8 | 998 | |
9 | 739 | |
10 | 697 | |
11 | 632 | |
12 | 616 | |
13 | 574 | |
14 | 554 | |
15 | 546 | |
16 | 521 | |
17 | 504 | |
18 | 496 | |
19 | 484 | |
20 | 482 |